I’m having the same problem after updating to version 2.0. Featured images look fine on iOS and macOS (Safari and Chrome), but horrible in Windows (Chrome and Edge, tested on two computers). Resizing thumbnails does not help.
@anlino is it possible that this is something specific to operating systems?