The only one I’m seeing is:
“Access to XMLHttpRequest at ‘https://<url removed>’ from origin ‘https://<url removed>’ has been blocked by CORS policy: No ‘Access-Control-Allow-Origin’ header is present on the requested resource.
My company has blocked any way of sharing a screenshot at the moment but that error appears immediately after clicking the buttons. If the above error doesn’t point to the issue I will find a way to get the screenshot uploaded somewhere public.