Thanks! I just tried it and it doesn’t work with my jLanguage plug in, so I need to try something else. If I ever mess with core files it’s always to change silly details like this, I never mess with any functionality.
So I guess I’ll go back to my original question… do you know where that “[…]” resides in the code? I’ll proceed at my own risk.