Hi again,
For practical reasons, I installed the Loco Translate plugin. It is a lot easier to carry the editing process from within WP.
I translated the text, saved the alterations but lo and behold, still no translation in the front end.
What could be missing?
Regards,