Figured it out.
It’s the query that has to be modified, not the collection.
So it should be:
$assignQuery = new AirpressQuery(“Mentor requests”, CONFIG_NAME);
$assignQuery -> addFilter(“{MRno} = ‘1’”);
$assignMentors = new AirpressCollection($assignQuery);