I’m having the exact same issue. When users make a change then go to preview it’s not even showing the changes in the preview, and then isn’t submitting them for me to approve the changes. It doesn’t seem to be saving the changes at all.
It used to work but I think the most recent update which I applied just over a week ago is what’s caused this problem.
I’ve e-mailed support but I’m waiting to hear back.