Bettina,
The way to align pretty much anything in the Ocadia sidebar pods is ti put them inside an unordered list.. so for example you’d need to have
<ul>
< your code in here to do cool stuff>
</ul>
I had exactly the same issue for a couple of items and this solves it.. but ONLY if you are using a code widget, or editing the sidebar.php file.
HTH
Silesti