Panos Web

Ευχαριστ?. Γνωρ?ζουμε χοντρικ? π?τε θα ε?ναι διαθ?σιμη η ν?α ?κδοση;

Thank you so much for your support and for the plugin in general.

Just for the record, we did it adding your provided piece of code in functions.php, cause we don’t have mu-plugin folder in our directory.

Best regards!

Hi,

thanks for the quick reply!

We just want to remove <i> tag in the first paragraph of cookie policy.

'content' => '<i>' . cmplz_sprintf(_x('This Cookie Policy was last updated on %s and applies to citizens and legal permanent residents of the European Economic Area and Switzerland.', 'Legal document cookie policy', 'complianz-gdpr'), '[publish_date]') . '</i><br>',

Is there any quick workaroud for it?

If not, we’ll stay with solution (3) of your reply.

Best Regards

Thanks,

we’ve tested all these similar workarounds, but they don’t have result.

Hi,

But you didn’t give us any help with this !

Hi,

Did you check the info we gave you please?

Any help with this, would be appreciated.

Thanks

greek checkout page

https://ibb.co/Jmzgq0m

english checkout page

https://ibb.co/VmZj2mN

both the same

you can test it live here , if you wish https://banjo-show.com/shop/

just add a product in the cart and go to checkout in both languages

Thanks in advance

Hi,

no worries..

I send you below in two screenshots, the problem.

The problem is that the supposed-to-be translated greek string “Ολοκλ?ρωση παραγγελ?α? στο Paypal” ( checkout button string ) appears also the same in the initiative english language.

Can you help please with this?

Thanks

Hi,
thanks for the response.
We are using Polylang free.

Hi,
is anyone here that can help??

Ok, done.

Hi,
Did you please manage to take a look at the problem?

Thanks

Hi,

One approach would be to exclude your cookie banner from dynamic translation, more info here:https://translatepress.com/docs/settings/advanced-settings/#excludedynamic.

Yes, this is the approach we temporary use, but it’s not the suitable one, cause we need the banner to be translated, and by that approach it can’t happen.

However this should not be happening, would you mind telling me in what manner did you add the cookie banner so I can replicate your issue on my instance?

We use Complianz wordpress plugin to have the cookie banner in the site.

We also inform you that we use “Fix front-end translation over-detection” and “Front-end translation using admin-ajax” plugins, to smooth the problem.
We had some improvement in the number of calls that cause 508 errors, but it still remain problematic for the site performance.

We would appreciate your support.

Thanks

Hi,
Is there anyone available here please to support us about it?
Thanks