I had the same interest, so I figured it out…
simply create a page as u normally would then head to
Appearance => Menu => At the top of the page you will see a option {select menu to edit} select wpForo Navagation Menu then add the created page. save and done.
Note.. if you can`t see the page still, you may need to go to
forum dashboard and delete all catches.