splinter1

I’ve raised the issue at the relevant WP support forum and it appears that it’s not an isolated case.
I have indeed deleted the plugin so that I can find another one that works properly.
Cheers!

Your advice worked Joey.
I renamed the Invisible Recaptcha plugin folder to .old and I was able to login finally.
Great tip, so many thanks for your help.

Thanks Joey
At the login screen the Re-Captcha logo and tick box aren’t even showing, so I’m in two minds as to whether re-captcha is the problem. If it’s active it should show.

I’ll second that, since it’s a really handy plugin.

Any chance of a support reply please?
Thanks.

If anyone’s interested, I managed to fix the incorrect translations as follows:
I realised that any changes made in the customise are of WP would change the text in the string, so I went back to customise and in the preview pane set the language switcher flag to Spanish, even though the customiser isn’t strictly speaking the correct area to make text changes with one or more languages.I also ensured that I only customised one language at a time in the WP backend.
This then added/changed strings, so I went back to Languages>String Translations and translated any text that appeared in the wrong translation box…menus,section_contents etc.
I was about to uninstall, but I’m glad I hung on and finally worked it out as all the menus and section contents are now correct.

Spotted this:
https://polylang.pro/doc/can-i-use-my-own-flags-for-the-language-switcher/

This menu
[img]https://i.imgur.com/rPglnj3.jpg[/img]

That’s excellent.
Many thanks for your swift response.