I’m having a very similar issue, though the opposite. I can see the text tab, but when I click it nothing happens. I’m stuck on the Visual editor.
I don’t have any plugins installed and it is a fresh (one day old) install of WordPress 3.5.1
Safari and Chrome have the same issue. Running Mountain Lion 10.8.2
Cheers
