I have experienced the exact issue: Inbound Writer plugin messing up with my WordPress 3.9 recently updated web site. I have disabled all plug-ins and enabled them back one at a time until I found the culprit. I hope we will get an update for the plug in soon.