These screenshots are indicative of our problem as well.
It would seem that this is not the previous behaviour of the plugin.
As a result fields in use in a template that share the field data have been simply removed from the profile form in particular.
Any assistance would be greatly appreciated.
