I have a similar problem with nggSlideshowWidget. Depending on the height/width ratio determined in calling the function, the slideshow shows cropped images. I checked if altering the ratio in the default size property for the slideshow widget (Gallery… Options… Slideshow) would make a difference, but it doesn’t.
(…Otherwise a fantastic plugin!)