Hi Niklas,
Thanks for getting back.
We trialed paying with numerous cards with no success. This is not the first time that Paypal has failed to work correctly for no real reason.
Unfortunately, we decided to move our card payments over to Stripe. Even though this was harder to set up initially, the platform on first impressions seems more robust (Just in case anyone else has this issue too!).
Thanks,
Tom