I didn’t do anything with the Categories, but I realized that when I shrunk the size of my browser, the Categories dropdown menu dropped below the widget title as it shrunk, right before the page switched to mobile view. The Archives menu didn’t, though, because Archives is a shorter word and the browser window didn’t hit it in time.