Figured it out for myself.
Removed:
<?php
//print the services boxes
for ( $i=1; $i<=3; $i++ ) {
$suf=$i==3?'-3':''; ?>
<div class="services-box three-columns<?php echo $suf; ?>">
<h4><?php echo get_opt( '_home_box_title'.$i ); ?></h4>
<?php if ( get_opt( '_home_box_icon'.$i )!='' ) { ?>
<img src="<?php echo get_opt( '_home_box_icon'.$i ); ?>" class="img-frame" />
<?php } ?>
<?php echo get_opt( '_home_box_desc'.$i ); ?>
<?php if ( trim( get_opt( '_home_box_btn_text'.$i ) )!='' ) { ?>
<a href="<?php echo get_opt( '_home_box_btn_link'.$i ); ?>" ><?php echo get_opt( '_home_box_btn_text'.$i ); ?><span class="more-arrow">»</span></a>
<?php } ?>
</div>
<?php } ?>
</div>
</div>