I also have this problem. I used to connect to Jetpack via the self hosted website and then approve the connection. But now that doesn’t happen anymore. I see two options to connect to jetpack which is wordpress.com and Google. I have tried using both but no show. I just returns the two login options again. I really want my client to use the Woocommerce app for following her business on the go. Thanks. Tobechi.