Was able to narrow down the problem to “WPEC Currency Changer” plugin, as the currency gets correct in sales log when disabling the plug-in.
Anyway, it seems a mystery to me that the currency changes (also to SEK, which is weird) in the sales log when activating the plug-in.
All kinds of input is more then welcomed.