tonnick0033

I have plugin “qTranslate support for WooCommerce” installed. Do I have to replace it by “WooCommerce & qTranslate-X”?

the code that I metioned is the original code from woocommerce emails template, nothing customized.

if issue is only on blog name and if I have to “hack” the woocommerce code, the easiest way will be to replace %s by the blogname directly as it’s same on all languages ??

What do you think ?

ok, I guess this answer your doubts ??

<div class=”vendor-description”>
<?php echo $vendor_description ?>
</div>

How can I transform it to get it the language code from qtranslateX ?

ok you mean that you suspect YITH mutli vendor description to do not use this way ?

no change ??

I tought I posted in qtranslated support, but seems that I posted wrong ??

yes I have same issue here. I user qtranslateX and loco translate to edit the languages files

yes for sure, I’ll do more test to check on the whole website if all is running fine and I’ll review it.

ok great ! I installed it and re write the category slug page on it and it works ! seems to be ok now. thx !

one more thing, I can see in the woocommerce translation files, that product-category is present. So I presume it’s woocommerce feature that this is part of the category url.

but maybe QtranslateX does not understand it properly and does not manage the url properly then ?

humm ok but how can we do that ? I do not see any option for that in woocommerce.

I don’t know from where are coming this. I presume it’s qtranslatex / woocommerce. this is not a category at all.

kids a not a sub category. kids is a 1st level category of product (parent : none)

I put “kids” for all the language in product name. I do not understand what so you mean for “Product names in one language”

nothing, same issue. I put same name for category name / slug in all languages in kids category.

category name is higlighted, so we can translate it. but we cannot translate the slug. it is the same for all the languages. no way to change it.

is it your question ?

Moreover if we go to settings >> languages >> advanced settings >> there is no checkbox for categories. is it normal ?

There is no translation for categories slug, they remains the same, as you can see, kids keep kids.

but myabe there is an issue on categoria-producto / product-category / categorie-produit… is there any translation / slug or anything else for that ?