I finally decide to post my problem to the forum… and now I found the problem!
There was a piece of invisible text in my post. Probably a result of copy-pasting from Word. It somehow slipped through, because normally I check for strange MSO tags.
Anyway, problem solved.
