The topic is a little old but just in case it can still help someone… I was struggling with exactly the same issue and I fixed it by doing this:
Use the editor to edit the header-home.php file and change the line
$sticky_logo = onetone_option(‘sticky_logo’,$logo);
to
$sticky_logo = onetone_option(‘logo’,”);
Now the logo shows when scrolling down the page.
