Thank you for your reply!
I tried changing every single color value, but I was never able to change the whole background of the vertical menu, only the background of the text lines.
Do you know which line of the snippet in particular is supposed to achieve that?