Dear Jarno,
Thank you so much for your quick response. Indeed, by disabling the service in integrations the issue was solved. I checked with Adobe, and it is not possible to locally host their fonts. However, they also don’t really use cookies while they do store some user data. So I updated that in the cookie policy to comply. Thank you so much for your help!