I like your plugin and I hired someone to do that before, Actually, it is a very simple plugin that queries the data from several sites to get the stats because Independent Analytics hasn’t supported multisites yet.
Could you please give me a few insights on how to get Visitors, Views, and Sessions?