Hi WC Lovers,
Thanks for your solutions. The WooCommerce shown no errors related this plugin. However, I found the problems from Chrome Developer Console.
View post on imgur.com
It seems like Duplicator plugin did not include the js folder during the migration. In the end, I solved this problem by simply copying the js folder from localhost (my development site) to the live site. And the Vendors list came back again.
Thank you.