Thanks for getting back!
I’ve been in touch with them for a couple of days. None of their support team members seems to have a solution for this till now. Will using any other email service provider help, like Amazon SES? Or which email service provider would you suggest to get rid of this problem??