We see the same nag in the admin dashboard on a single website:
“WP Portfolio has been upgraded, and there’s been a slight settings change. Please choose your Shrink The Web account type in the Portfolio Settings.”
We do not have, nor do we want to setup a shrink the web account. We have done custom thumbnails for each portfolio item. Saving the settings will not make the nag at the top of the page go away.